English Version:
We were young, posters on the wall
Praying we’re the ones that the teacher wouldn’t call
We would stare at each other
‘Cause we were always in trouble
And all the cool kids did their own thing
I was on the outside, always looking in
Yeah, I was there but I wasn’t
They never really cared if I was in
We all need that someone
Who gets you like no one else
Right when you need it the most
We all need a soul to rely on
A shoulder to cry on
A friend through the highs and the lows
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
Then I saw your face, your forgiving eyes
Looking back at me from the other side
Like you understood me
And I’m never letting you go, oh
We all need that someone
Who gets you like no one else
Right when you need it the most
We all need a soul to rely on
A shoulder to cry on
A friend through the highs and the lows
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la ‘lone
‘Cause you are that someone
That gets me like no one else
Right when I need it the most
And I’ll be the one you rely on
A shoulder to cry on
A friend through the highs and the lows
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
La-la-la-la-la la
La-la-la-la-la-la ‘lone
I’m not gonna make it alone
Hindi Version:
हम जवान थे, दीवार पर पोस्टर
प्रार्थना कर रहे हैं कि हम वही हैं जिन्हें शिक्षक नहीं बुलाएगा
हम एक दूसरे को घूरते रहेंगे
‘क्योंकि हम हमेशा परेशानी में थे
और सभी अच्छे बच्चों ने अपना काम किया
मैं बाहर था, हमेशा अंदर देखता था
हाँ, मैं वहाँ था लेकिन मैं नहीं था
अगर मैं अंदर था तो उन्होंने वास्तव में कभी परवाह नहीं की
हम सभी को वह चाहिए
आपको कौन पसंद करता है कोई और नहीं
ठीक उसी वक्त जब आपको इसकी सबसे ज्यादा जरूरत हो
हम सभी को भरोसा करने के लिए एक आत्मा की जरूरत है
एक कंधे पर रोना
ऊंचे और नीचे के माध्यम से एक दोस्त
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
तब मैंने तेरा मुख देखा, तेरी क्षमा करनेवाली आंखें
दूसरी तरफ से मेरी तरफ देख रहे हैं
जैसे तुमने मुझे समझा
और मैं तुम्हें कभी जाने नहीं दे रहा हूँ, ओह
हम सभी को वह चाहिए
आपको कौन पसंद करता है कोई और नहीं
ठीक उसी वक्त जब आपको इसकी सबसे ज्यादा जरूरत हो
हम सभी को भरोसा करने के लिए एक आत्मा की जरूरत है
एक कंधे पर रोना
ऊंचे और नीचे के माध्यम से एक दोस्त
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
‘क्योंकि तुम वह हो
वह मुझे किसी और की तरह नहीं मिलता है
ठीक उसी वक्त जब मुझे इसकी सबसे ज्यादा जरूरत होती है
और मैं वह होऊंगा जिस पर तुम भरोसा करते हो
एक कंधे पर रोना
ऊंचे और नीचे के माध्यम से एक दोस्त
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
ला-ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला-ला-ला-ला ‘अकेला
मैं इसे अकेला नहीं बनाने वाला
🎶 Song information 🎶
Main Crew
Director: Kristian Berg
Executive Producer: Mikkel Gulliksen (Bleck Film)
Producer: Miriam Pedersen Eeg (Bleck Film)
DoP: Morten Forsberg
Focus Puller: Vi Duc Truong
Drone: Ryan Deboot
Production Manager: Stine Gundersen
Production Designer: Kristian Vestby
Costume Designer: Elise Nohr Nystad
Documentary DoP: Annicken Aasheim
VFX Producer: Eirik Heldal (Apparat)
VFX Lead Artist: Wirat Johannessen (Apparat)
Color Grading: Thomas Mangham (The Mill)
Sound design: Thomas «Tomtom» Haugland
Also Read:Click Here
📼 Play Video Song 📼
Source: Click Here