English Version:
I really want to call
To be soaked in its smell
Why does he run away in the evening?
Trying to hold him back
Testa is increasing
I stand watching the end at the window
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Get dreams in Lagna
He has other nicknames
Who decorates him with new care
Whose dreams come true?
Still watching
And walking wherever my eyes go
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Today everything is true and false
Days go by
The mind is dying, what is the way?
I know dreams don’t come true
But the mind does not want to obey
Why is the night falling on the window?
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
The mind does not understand, does not understand, does not understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
It could be a story
I read half a page
I would keep him very hidden
I know it will come again tomorrow
Palki-palki thoughts about
Will leave me alone again
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
He doesn’t understand, he doesn’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Don’t understand, don’t understand, don’t understand
Hindi Version:
मैं वास्तव में फोन करना चाहता हूँ
इसकी महक में भीगने के लिए
वह शाम को क्यों भागता है?
उसे वापस पकड़ने की कोशिश कर रहा है
टेस्ट बढ़ रहा है
मैं खिड़की पर अंत देख रहा हूं
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
न समझे, न समझे, न समझे
न समझे, न समझे, न समझे
लग्न में स्वप्न प्राप्त करें
उसके अन्य उपनाम हैं
जो उसे नई सजधज से सजाते हैं
किसके सपने सच होते हैं?
अभी भी देख रहा है
और जहां भी मेरी नजर जाती है, वहां चल रहा हूं
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
न समझे, न समझे, न समझे
न समझे, न समझे, न समझे
आज सब सच और झूठ है
दिन गुजरते हैं
मन मर रहा है, क्या रास्ता है?
मैं जानता हूं कि सपने सच नहीं होते
पर मन मानना नहीं चाहता
रात खिड़की पर क्यों गिर रही है?
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
मन न समझे, न समझे, न समझे
न समझे, न समझे, न समझे
यह एक कहानी हो सकती है
मैंने आधा पेज पढ़ा
मैं उसे बहुत छिपा कर रखूंगा
मुझे पता है कि यह कल फिर आएगा
पालकी-पालकी के बारे में विचार
मुझे फिर से अकेला छोड़ देंगे
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
न समझे, न समझे, न समझे
न समझे, न समझे, न समझे
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
वह नहीं समझता, वह नहीं समझता
न समझे, न समझे, न समझे
न समझे, न समझे, न समझे
Bangla Version;
বড় ইচ্ছে করছে ডাকতে
তার গন্ধে মেখে থাকতে
কেন সন্ধ্যে-সন্ধ্যে নামলে সে পালায়?
তাকে আটকে রাখার চেষ্টা
আরও বাড়িয়ে দিচ্ছে তেষ্টা
আমি দাঁড়িয়ে দেখছি শেষটা জানলায়
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
পায় স্বপ্ন-স্বপ্ন লগ্নে
তার অন্য অন্য ডাকনাম
তাকে নিত্য নতুন যত্নে কে সাজায়
সব স্বপ্ন সত্যি হয় কার
তবু দেখতে দেখতে কাটছি
আর হাঁটছি যেদিকে আমার দু’চোখ যায়
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
আজ সব সত্যি মিথ্যে
দিন বলছে যেতে যেতে
মন গুমরে-গুমরে মরছে, কি উপায়?
জানি স্বপ্ন সত্যি হয় না
তবু মন মানতে চায় না
কেন এমন রাত্রি নামছে জানলায়?
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
মন বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
এটা গল্প হলেও পারতো
পাতা একটা আধটা পড়তাম
খুব লুকিয়ে বাঁচিয়ে রাখতাম তাকে
জানি আবার আসবে কালকে
নিয়ে পালকি-পালকি ভাবনা
ফের চলে যাবে করে একলা আমাকে
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, সে বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
বোঝে না, বোঝে না, বোঝে না
🎶 Song information 🎶
Film : Bojhena Shey Bojhena
Starring : Soham, Mimi Chakraborty, Abir Chatterjee, Payel Sarkar ..
Producer : SVF Entertainment Pvt. Ltd
Presenter : Shrikant Mohta & Mahendra Soni
Direction : Raj Chakraborty.
Music: Indraadip Dasgupta.
Singer : Arijit Singh
Lyrics : Prasen
📼 Play Video Song 📼
Source: Click Here
