Bangla Version:
বারো মাসে বারো ফুল রে,
ফুইট্টে থাকে ডালে রে।
এই পন্থে আইসে নাগর,
অরতি সন্ধ্যা কালে রে।
দেখিতে সোনার নাগর গো,
চান্দেরো সমান।
ফুল ফুটেছে, গন্ধে সারা মন,
ফুল ফুটেছে, গন্ধে সারা মন।
তুমি আমার কত যে আপন।
দেখা না দিলে বন্ধু, কথা কইও না,
দেখা না দিলে বন্ধু, কথা কইও না।
বারো মাসের বারো ফুল রে,
ফুইট্টা থাকে ডালে রে।
এই পন্থে আইসা নাগর,
অরতি সন্ধ্যা কালে রে।
কোন বা দেশের খাটি ভোমরা
কোন বাগানে বসে,
কোন রঙের মধু খেইতে
উইড়া উইড়া আসে।
দেখিতে সোনার নাগর গো,
চান্দেরো সমান।
দেখিতে সোনার নাগর গো,
চান্দেরো সমান।
আউশের পিরিতি, করিলাম আমি।
প্রেমই জীবন, প্রেমই মরণ, এই তো জানি।
পাখি উড়ে গেলে তার, ডানাতে কি ভয়?
উড়ে উড়ে যাচ্ছে সবাই, বেদনারই ক্ষয়।
দেখা না দিলে বন্ধু, কথা কইও না।
দেখা না দিলে বন্ধু, কথা কইও না।
ফুল ফুটেছে, গন্ধে সারা মন।
ফুল ফুটেছে, গন্ধে সারা মন।
তুমি আমার কত যে আপন।
দেখা না দিলে বন্ধু, কথা কইও না।
দেখা না দিলে বন্ধু, কথা কইও না।
বারো মাসের বারো ফুল রে,
ফুইট্টা থাকে ডালে রে। (কথা কইও না)
এই পন্থে আইসা নাগর,
অরতি সন্ধ্যা কালে রে। (কথা কইও না)
কোন বা দেশের খাটি ভোমরা
কোন বাগানে বসে, (কথা কইও না)
কোন রঙের মধু খেইতে
উইড়া উইড়া আসে। (কথা কইও না)
দেখিতে সোনার নাগর গো, (কথা কইও না)
চান্দেরো সমান।
দেখিতে সোনার নাগর গো, (কথা কইও না)
চান্দেরো সমান। (কথা কইও)
English Version:
Baro mase baro phul re,
Phuitta thake dale re.
Ei ponthe aisa nagor,
Arti sondhya kale re.
Dekhite sonar nagor go,
Chandero soman.
Baro maser baro phul re,
Phuitta thake dale re.
Ei ponthe aisa nagor,
Orti sondhya kale re.
Kon ba desher khati bhomra
Kon bagane bose,
Kon ronger modhu khaite
Uira uira ase.
Dekhite sonar nagor go,
Chandero soman.
Dekhite sonar nagor go,
Chandero soman.
Ausher piriti, korilam ami.
Premi jibon, premi moron, eito jani.
Pakhi ure gele taar, danate ki bhoy?
Ure ure jacche sobai, bedonari khoy.
Dekha na dile bondhu, kotha koiyo na.
Dekha na dile bondhu, kotha koiyo na.
Phul phuteche, gondhe sara mon,
Phul phuteche, gondhe sara mon.
Tumi amar koto je apon.
Dekha na dile bondhu, kotha koiyo na
Dekha na dile bondhu, kotha koiyo na.
Baro maser baro phul re,
Phuitta thake dale re. (kotha koiyo na)
Ei ponthe aisa nagor,
Orti sondhya kale re. (kotha koiyo na)
Kon ba desher khati bhomra
Kon bagane bose, (kotha koiyo na)
Kon ronger modhu khaite
Uira uira aashe. (kotha koiyo na)
Dekhite sonar nagor go, (kotha koiyo na)
Chandero soman.
Dekhite sonar nagor go, (kotha koiyo na)
Chandero soman. (kotha koiyo)
Hindi Version:
बारह महीनों में बारह फूल,
फुत्ते है डाले रे।
इस तरह शहर आया,
शाम को आरती होती है।
जाओ सोने की नगरी देखो,
चंदेरो बराबर है।
फूल खिले हैं मन में महक है,
फूल खिले हैं, मन में महक है।
तुम मेरे कितने हो।
न दिखाओ तो बात मत करो यार।
देख नहीं सकते तो बात मत करो दोस्त।
बारह महीने के बारह महीने,
Fuitta शाखा पर बनी हुई है।
इस प्रकार, ऐसा नगर,
शाम को आरती होती है।
किसी भी देश की खाती भोमरा
एक बगीचे में बैठे,
किस रंग का शहद खाना चाहिए
कीड़े आते रहते हैं।
जाओ सोने की नगरी देखो,
चंदेरो बराबर है।
जाओ सोने की नगरी देखो,
चंदेरो बराबर है।
आशेर पिरती, मैंने किया।
प्रेम जीवन है, प्रेम मृत्यु है, यह मैं जानता हूं।
पंछी उड़े तो उसके पंखों से क्या डर?
हर कोई उड़ रहा है, दर्द का नुकसान।
न दिखे तो बात मत करना यार।
न दिखे तो बात मत करना यार।
फूल खिले हैं, मन में महक है।
फूल खिले हैं, मन में महक है।
तुम मेरे कितने हो।
देख नहीं सकते तो बात मत करो दोस्त।
देख नहीं सकते तो बात मत करो दोस्त।
बारह महीने के बारह महीने,
Fuitta शाखा पर बनी हुई है। (बात मत करो)
इस प्रकार, ऐसा नगर,
शाम को आरती होती है। (बात मत करो)
किसी भी देश की खाती भोमरा
एक बगीचे में बैठे, (बात मत करो)
किस रंग का शहद खाना चाहिए
कीड़े आते रहते हैं। (बात मत करो)
सोने का शहर देखो, (बात मत करो)
चंदेरो बराबर है।
सोने का शहर देखो, (बात मत करो)
चंदेरो बराबर है। (बोलना)
🎶 Song information 🎶
Arfan Mredha Shiblu: Vocals
Aleya Begum: Vocals
Emon Chowdhury: Sitar & Mandolin
Mithun Chakra: Drums & Percussion (Rhythm Arrangement)
Geet Team: Sumi Sarker, Safiya, Asma Sarkar, Lata Dewan, Shanaj Sarkar
Choir: Antora Mondal, Momo, Claris
Sumon: Flute
Golam Rabbani: Patar Bashi
Xonex: Piano/keys
Resalat Rasheed: Bass
Shuvro: Electric Guitar
Tomal: Acoustic Guitar
Bashi Mohan: Dholki
Avijit Chakraborty: Dholok
Kasem: Dhak
Sajol, Akash: Dhol
Shibu: Dogor
Raju: Mandira
Roop Kumar: Duggi
Also Read:Click Here
📼 Play Video Song 📼
Source: Click Here
