Source: Click Here
Monta Re Lyrics Bangla Version
ও প্রাণ পাখি মোর
উইড়া যায় খাঁচা থেকে
পীড়িত বড়ো জ্বালা রে
বড়ো জ্বালা
ও প্রাণ পাখি মোর উইড়া যায়
(কাগজ কে দো পাংখ লেকে
উড়া চালা যায় রে
জাহান নাহি জানা থা ইয়ে
ওয়াহিন চালা হ্যায় রে) – ২
উমর কা ইয়ে তানা বানা
সমাজ না পায়ে রে
জুবান পে জো মোহমায়া
নামক লাগায়ে রে
কে দেখে না ভালে না
জানে না দায়ে রে
(দিশা হারা কেমন বোকা মনটা রে) – ৩
ফতেহ কারে কিলে সারে
ভেদ যায়ে দিওয়ারে
প্রেম কই সিন্ধ লাগে
লাগে রে লাগে
আগর মাগর বারি বারি
জিয়া কো ইউন উছালে
জিয়া নাহি গেন্দ লাগে
লাগে রে লাগে
মাটি কো ইয়ে চন্দন সা
মাথে পে সাজায়ে রে
জুবা পে জো মোহ মায়া
নামক লাগায়ে রে
কে দেখে না ভালে না
জানে না দায়ে রে
(দিশা হারা কেমন বোকা মনটা রে) – ৪
ও প্রাণ পাখি মোর উইড়া যায়
খাঁচা থেকে
পিরিত বড়ো জ্বালা রে
বড়ো জ্বালা
ও প্রাণ পাখি মোর উইড়া যায়
Monta Re Lyrics English Version
He is a bird of life
Get out of the cage
Suffering from great pain
big burn
And the bird of life goes away from me
(Paper Ke Do Pankh Lake
Can fly
Jahan nahi jana tha ye
Wahine Chala Hai Re) – 2
Umar ka ye tana bana
Society does not walk
Juban Pe Jo Mohmaya
Name it
It is not good who does not see
Don’t know why
(Disha Hara, what a stupid mind) – 3
Fateh Kare Kille Surrey
Break through the walls
Where does love come from?
It seems like it
Agar Magar Bari Bari
Jia Ko Yun jumped up
Zia Nahi Gend lage
It seems like it
Mati ko ye sandal sa
Decorate your head
Juba pe jo moh maya
Name it
It is not good who does not see
Don’t know why
(How stupid is Disha Hara’s mind) – 4
And the bird of life goes away from me
from the cage
The victim is very angry
big burn
And the bird of life goes away from me
Monta Re Lyrics Hindi Version
वह जीवन का पक्षी है
पिंजरे से बाहर निकलो
अत्यधिक पीड़ा से पीड़ित होना
बड़ा जलना
और जीवन का पक्षी मुझ से दूर चला जाता है
(कागज के दो पंख झील
उड़ सकता हैं
जहां नहीं जाना था ये
वहीं चला है रे) – 2
उमर का ये ताना बना
समाज चलता नहीं
जुबां पे जो मोहमाया
नाम लो
जो न देखे वह अच्छा नहीं
न जाने क्यों
(दिशा हारा, कैसा मूर्ख दिमाग है) – 3
फ़तेह करे किल्ले सरे
दीवारों को तोड़ो
प्यार कहाँ से आता है?
ऐसा लगता है
अगर मगर बारी बारी
जिया को यूं उछल पड़ी
ज़िया नहीं गेंद लगे
ऐसा लगता है
माटी को ये चंदन सा
अपना सिर सजाओ
जुबा पे जो मोह माया
नाम लो
जो न देखे वह अच्छा नहीं
न जाने क्यों
(दिशा हारा का दिमाग कितना बेवकूफ़ है) – 4
और जीवन का पक्षी मुझ से दूर चला जाता है
पिंजरे से
पीड़िता काफी गुस्से में है
बड़ा जलना
और जीवन का पक्षी मुझ से दूर चला जाता है
🎶 Song information 🎶
Movie / Album : Lootera
Song Name : Monta Re
গান : মনটা রে
Singer(s): Ananya Chakraborty
Tune / Music : Amit Trivedi
Lyricist : Amitabh Bhattacharya
Music Label : T-Series
Release On : 2023-02-26
Related Post: Amari Bhule Song Lyrics