English Version:
Call me a crazy lover.
Name me an infatuated lover.
I’m dead when you’re absent,
And my whole world gets dark.
The important thing is to stay close to me.
To live in my heart,
Like the breath I take,
I only smell you.
Crazy, I’m crazy with you, crazy to the end.
I’ll cross the limits of longings and more.
My heart is yours alone, and there is no space for anyone else.
It doesn’t beat for anyone; It pulses for you alone.
Call me a crazy lover.
Name me an infatuated lover.
I’m dead when you’re absent,
And my whole world gets dark.
You are created for one time.
You won’t be repeated.
Like the age
One, and it doesn’t accept more.
Call me a greedy lover.
From you, I won’t fulfilled.
I want to always stay in your heart.
And I won’t leave.
The lover is the one who loves,
Only once,
And he never gets rest,
Only with the one who loves.
I love you; I adore you.
Your face made me,
Prevent from seeing anyone, ,
Your love blinds me.
Call me a crazy lover.
Name me an infatuated lover.
I’m dead when you’re absent,
And my whole world gets dark.
Hindi version:
मुझे पागल प्रेमी कहो।
मुझे एक मुग्ध प्रेमी का नाम दें।
जब तुम अनुपस्थित हो तो मैं मर चुका हूँ,
और मेरी पूरी दुनिया में अंधेरा हो जाता है।
महत्वपूर्ण बात यह है कि मेरे करीब रहना है।
मेरे दिल में रहने के लिए,
जैसे मैं सांस लेता हूं,
मैं केवल तुम्हें सूंघता हूं।
पागल, मैं तुम्हारे साथ पागल हूँ, अंत तक पागल हूँ।
मैं लालसाओं और अधिक की सीमाओं को पार कर लूंगा।
मेरा दिल सिर्फ तुम्हारा है, और किसी और के लिए कोई जगह नहीं है।
यह किसी के लिए नहीं धड़कता; यह आपके लिए अकेले दाल देता है।
मुझे पागल प्रेमी कहो।
मुझे एक मुग्ध प्रेमी का नाम दें।
जब तुम अनुपस्थित हो तो मैं मर चुका हूँ,
और मेरी पूरी दुनिया में अंधेरा हो जाता है।
आप एक बार के लिए बने हैं।
आपको दोहराया नहीं जाएगा।
उम्र की तरह
एक, और यह अधिक स्वीकार नहीं करता है।
मुझे एक लालची प्रेमी कहो।
आपसे, मैं पूरा नहीं करूंगा।
मैं हमेशा आपके दिल में रहना चाहता हूं।
और मैं नहीं जाऊंगा।
प्रेमी वह है जो प्रेम करता है,
केवल एकबार,
और उसे कभी चैन नहीं मिलता,
केवल उसी के साथ जो प्रेम करता है।
मुझे तुमसे प्यार है; मैं तुम्हें बहुत पसंद करता हूं।
तेरे चेहरे ने मुझे बनाया,
किसी को मिलने से रोकें, ,
तुम्हारा प्यार मुझे अंधा कर देता है।
मुझे पागल प्रेमी कहो।
मुझे एक मुग्ध प्रेमी का नाम दें।
जब तुम अनुपस्थित हो तो मैं मर चुका हूँ,
और मेरी पूरी दुनिया में अंधेरा हो जाता है।
Bangla Version:
আমাকে পাগল প্রেমিক বলে ডাকো।
আমাকে একজন মুগ্ধ প্রেমিকের নাম দিন।
তুমি অনুপস্থিত থাকলে আমি মৃত,
এবং আমার পুরো পৃথিবী অন্ধকার হয়ে যায়।
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আমার কাছাকাছি থাকা।
আমার হৃদয়ে বেঁচে থাকার জন্য,
আমার নিঃশ্বাসের মত,
আমি শুধু তোমার গন্ধ পাচ্ছি।
পাগল, আমি তোমার সাথে পাগল, শেষ পর্যন্ত পাগল।
আমি আকাঙ্ক্ষার সীমা অতিক্রম করব এবং আরও অনেক কিছু।
আমার হৃদয় একা আপনার, এবং অন্য কারো জন্য কোন স্থান নেই.
এটা কারো জন্য বীট না; এটা একা আপনার জন্য স্পন্দন.
আমাকে পাগল প্রেমিক বলে ডাকো।
আমাকে একজন মুগ্ধ প্রেমিকের নাম দিন।
তুমি অনুপস্থিত থাকলে আমি মৃত,
এবং আমার পুরো পৃথিবী অন্ধকার হয়ে যায়।
তোমাকে এক সময়ের জন্য সৃষ্টি করা হয়েছে।
আপনি পুনরাবৃত্তি করা হবে না.
বয়সের মতো
এক, এবং এটি আরও গ্রহণ করে না।
আমাকে লোভী প্রেমিক বলে ডাকে।
তোমার কাছ থেকে, আমি পূরণ করব না।
আমি সবসময় আপনার হৃদয়ে থাকতে চাই।
আর আমি ছাড়ব না।
প্রেমিক সেই যে ভালোবাসে,
শুধুমাত্র একবার,
এবং সে কখনই বিশ্রাম পায় না,
শুধু তার সাথে যে ভালোবাসে।
আমি তোমাকে ভালোবাসি; আমি তোমাকে পূজা করি।
তোমার মুখ আমাকে বানিয়েছে,
কাউকে দেখা থেকে বিরত রাখুন,
তোমার ভালবাসা আমাকে অন্ধ করে।
আমাকে পাগল প্রেমিক বলে ডাকো।
আমাকে একজন মুগ্ধ প্রেমিকের নাম দিন।
তুমি অনুপস্থিত থাকলে আমি মৃত,
এবং আমার পুরো পৃথিবী অন্ধকার হয়ে যায়।
🎶 Song information 🎶
توزيع ومكس وماسترينغ : عثمان عبود
اخراج : تقي سعادة
إدارة اعمال : عمر البياتي
إدارة مواقع : محمد السفير
سميني عاشق مجنون
سميني واحد مُغرم
ميت اذا عني تغيب
الدنيا تضلم
عندي المهم تبقى وياي
وابقى انا اعيش بقلبك
مثل النفس كون تصير
بس انا اشمك
مجنون انا بيك مجنون على الاخر
عابر حد الشوق واكثر اني عابر
قلبي ما يوسع لغيرك بس انت
ميدك لغيرك لا بس انت دكته
سميني عاشق مجنون سميني واحد مغرم
ميت اذا عني تغيب الدنيا تضلم
مثلك بشر مره يصير وما اعتقد يتكرر
مثل العمر واحد بس ما يقبل اكثر
📼 Play Video Song 📼
Source: Click Here
